Bem-vindo ao Río de Janeiro. Cidade Maravilhosa!

El día de Año nuevo, el navegante Gaspar de Lemos se adentraba en una bahía y en el portugués de la época, bahía se denominaba ‘Río’ de ahí el nombre de la ciudad descubierta un día de Enero.

Aterrizar en Río de Janeiro siempre es una experiencia increíble. La ciudad parece estar encajada entre colinas y eso la hace inigualable. Esta es la cuarta vez que vengo a esta ciudad, y debo decir, que cada día me gusta más.

Os dejo con algunas fotos que he podido hacer estos días…!

¡Un abrazo enooooorme y muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios!

The January first, Gaspar de Lemos arrived to a bay, In Portuguese bay is ‘Río’ so, here it comes the name of the city.

Landing at Río de Janeiro is always an amazing experience! The city seems to be fitted between the hills and that makes it unbelievable. This is the fourth time that I come to Río, and every time I like it more.

Here I left some photos from my stay!

Big hugs!! Thanks for your visits and comments!!

Photos by me 

Into the blue

¡Feliz Lunes!

Hace muy poquito os lo decía, no puedo evitar que mi armario se inunde de azul, y si pretenderlo! Aquí va una muestra más!

El azul Klein es uno de mis colores favoritos sin duda, me es fácil combinarlo con muchos otros, sobretodo con marrones intensos como los de mis complementos.

Ya me encuentro en Río de Janeiro, pero mientras me acomodo un poco y hago algunas fotos, ¡os dejo con este look del fin de semana!

¡Un besote!

Happy Monday!

Few days ago I told you that was impossible not to fill all my wardrobe with blue! O my gosh!

Klein Blue is one of my favorites, is easy to combine with some other color, and personally I like to wear it with strong browns like the one in my accessories!

I’m already in Río de Janeiro, as soon as I have some pics, I will show you! In the meantime, here I left these pics from the weekend!

Kisses!!

Photos by Me Visto Solo

 

Top - Mango

Falda plisada - Pleated skirt - Mango

Cinturón - Belt - Zara

Bolso / Bag - Zara

Colgante / Necklace - Vintage (from Mexico)

Calzado / Shoes - Camper

Dot over Dot

¡Look de Viernes!

Relajado y cómodo. Este verano me ha dado por los shorts, he comprado más que otros años y es que la infinidad de modelos que nos ha invadido ha sido espectacular…

Yo soy muy fiel a los topos, ¡Me encantan! No puedo resistirme a comprar prendas con lunares, como estas, ambas en rebajas.

La blusita es de lo más versátil, contrasta con la informalidad del short, pero con pantalón tipo sastre me va a sacar de apuros este otoño seguro.

¡Disfrutad del finde!

PD: Yo vuelo a Río de Janeiro este finde, por trabajo! Espero ir actualizando con fotitos de la ciudad! Besos!

Friday’s look!

Comfy & relaxed! This summer I’ve bought a lot of shorts. The market is going crazy with all those models and colors! I cannot resist!

But, I keep on trusting in dots! I love this print, bot pieces are from sales.

This shirt is so versatile! I can make a great contrast with sporty pieces like these or paired it with a tailored pant! For sure it will be so useful on autumn!

PS: This weekend I will be flying to Río de Janeiro for working… I hope to be able to update some city pics! Kisses!

Photos by Me Visto Solo

Camisa / Shirt – Massimo Dutti

Shorts – Zara

Deportivas / Trainers – Vans

Bolso / Bag – Zara

Gafas de sol / Sunnies - PdH

Vests inspiration, Must have...

Soy una gran fan de los chalecos, creo que aportan un toque especial a outfits de base sencilla. Tengo varios de verano y ya estoy empezando a pensar en los que vendrán el próximo otoño…

¿Qué opináis? ¿Usáis chalecos, tenéis alguno en vuestro armario?

Aquí dejo alguna inspiración... ¡Besos!

I am a big fan of vests; I think that they can give a special touch to basic outfits.

I have several for summer and I am thinking also about the next autumn …

Do you like it? Do you have vests in your wardrobe?

Here I left some inspiration... Kisses!

Yellow & Denim

¡Amarillo otra vez! Me voy animando con este color…!

Me encantan los vestiditos, y las que me leéis a menudo sabéis lo mucho que me gusta llevarlos con deportivas. En ocasiones necesito ‘algo más’ alguna otra pieza que le reste sencillez, bien sea un pañuelo, un cinturón… o este chaleco que se ha convertido en una pieza clave para muchos de mis vestiditos veraniegos! Me lo veréis mucho por aquí!

Besos!! Y mil gracias por vuestros comentarios!

Yellow again! 

I love dresses and if you are a frequent reader you know that I love to wear them with trainers. Sometimes I need something else to avoid too much simplicity… a foulard, a belt… in that case, this denim vest that has become a key piece for my summer dresses! You will see it a lot in here!

Kisses! A million thanks for your comments!

  Photos by Me Visto Solo

Vestido / Dress - Mango

Chaleco / Vest - Mango

Calzado / Trainers - Roxy

Bolso / Bag - Zara

Pulseras / Bangles - Stradivarius

Sparkling Coral

¡Buenos días!

Ya estoy de vuelta en España, apenas llevo unas horas aquí, pero toca ir a trabajar (un rato…) antes de volver a casa a descansar definitivamente, y es que me encuentro en Madrid para asistir a algunas reuniones, pero esta misma tarde llegaré a Barcelona…. “Mi casaaaaaa…”

Nada más práctico que un look con shorts, cómodo y chic. Creo que estos son los shorts más cómodos que he tenido nunca! Y estreno esta camiseta coral con aplicaciones de strass que la hacen algo más formal, pieza clave para combinarlo con pantaloncito y cuñas! En mi opinión, pues le aporta, junto al bolso, el toque formal al conjunto.

¡Espero que os guste!

¡Un abrazo!

Good moorning!

I’m back in Spain! Just few hours from landing but it’s time to go to work... I am in Madrid to assist some meeting but definitely I will arrive to Barcelona this afternoon…! “My houseeeee…”

There is nothing more comfy that a look with short, simple and chic. These are the more comfortable short that I’ve ever had! I wear for the first time this coral blouse with strass details that make it more formal to mix with a short. I’m my opinion that blouse and the bag give the ‘formal’ touch to the whole look.

I hope you like it!

Hugs!

Photos by MeVisto Solo

Shorts – Zara

Blusa / Blouse – Massimo Dutti

Cuñas / Wedges – B&W

Bolso / Bag - Zara