Autumn / Winter Basics

¡Buenos días!

Hacía ya unos días que venía pensando en este post. Ya lo hice el año pasado y me apetecía enseñaros de nuevo cuales son mis básicos para este invierno 2012.

Good morning!

Since some days ago I was thinking on posting about my basic pieces for this autumn Winter 2012. I already did it last season and I felt like doing it again.

Camisetas básicas / Basic tee's

Para mí, son esenciales blancas, negras, a rayas y algún tono de marrón

For me, is essential, black, white, stripped and a tone of brown.

Camisas / Shirts

Blanca y negra son imprescindibles...

Black and white are basic...

Jerseys

En colores básicos, en varias tonalidades, que nos permitirán jugar con superposiciones, con las camisas y las camisetas básicas. y una sudadera... como no!

In plain colors, in differente tones, that allows you to play with layers using the shirts and basic tee's. And one sweatshirt... what else!?

Camisas estampadas / Printed shirts

Para mí, son esenciales las de cuadros, porque me encantan... los topitos también son un clásico de mi armario. Una de flores nunca va mal tampoco...

For me, plaid shirt are a must, I love them! also polka dots is a classic in my wardrobe... Having one of floral print is a good idea too!

Pantalones básicos / Basic pants

Unos tejanos de lo más standar, esos que tan bien te quedan, unos boyfriend y unos legging negros... yo con esto tengo miles de posibilidades!

A basic and flattering standar jean, one boyfriend jean and a pair of black leggings... a thousand of possibilities!

Pantalones estampados / Printed pants

Florales y geométricos... de tendencia total!

Floral and geometric... so trending!

Faldas / Skirts

Una tipo lápiz, una colorida y una básica negra, en mi caso, con efecto piel, me encanta!

A pencil skirt, a colorful one and a black and basic mini, in my case a leather one... I love it!

Bolsos / Bags

Blanco, negro y alguna tonalidad de marrón o burdeos (más de tendencia...)

Black, white and a tone of brown or burgundy. The three basics.

Zapato plano / Plain shoes

Los oxford me encantan, así que tengo varios. Este otoño me he hecho también con unos mocasines (con tachuelas como no!) y un par de botines, de agua y de ante.

I love oxford shoes, so I have several. This autumn I get one pair of loafers and a couple of ankle boots, for rain and in leather.

Con tacón / Heels

Tengo que renovar mis zapatos 'salon', asi que de momento, no aparecen por aquí. Pero si lo hacen mis botines en marron y negro (Básicos!) unas botas moteras y como no, unas sneakers!

I have to renew my clasics heels so, for the moment, they do not appear, but here they are my ankle boots in brown and black, one pair of biker boots and a pair of sneakers!

Blazers

En negro y marrón o beig

In black and brown

Prenda exterior / coats-jackets

Un abrigo estandar, liso y calentito. Y una parka!

A standar and flattering coat and one parka!

Pañuelos / Scarfs

de todos los colores y formas!

Any type of color and shape!

Bonus track!

Para acabar de dar el toque al fondo de armario, yo me inclino por unos pantalones British plaid, una sobrecamisa militar, una faldita de flecos y un abrigo a cuadros....!

For the final touch... I choose a British plaid pants, a miliary shirt, a fringed skirt and a plaid coat!



Espero que os haya gustado!!

Besos!!

I hope you like it!!

kisses!