Bem-vindo ao Río de Janeiro. Cidade Maravilhosa!

El día de Año nuevo, el navegante Gaspar de Lemos se adentraba en una bahía y en el portugués de la época, bahía se denominaba ‘Río’ de ahí el nombre de la ciudad descubierta un día de Enero.

Aterrizar en Río de Janeiro siempre es una experiencia increíble. La ciudad parece estar encajada entre colinas y eso la hace inigualable. Esta es la cuarta vez que vengo a esta ciudad, y debo decir, que cada día me gusta más.

Os dejo con algunas fotos que he podido hacer estos días…!

¡Un abrazo enooooorme y muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios!

The January first, Gaspar de Lemos arrived to a bay, In Portuguese bay is ‘Río’ so, here it comes the name of the city.

Landing at Río de Janeiro is always an amazing experience! The city seems to be fitted between the hills and that makes it unbelievable. This is the fourth time that I come to Río, and every time I like it more.

Here I left some photos from my stay!

Big hugs!! Thanks for your visits and comments!!

Photos by me